3423693 Bezoekers
9 Bezoekers online
Deze artikelen zijn ook met een RSS reader te lezen. : De tusschen haakjes geplaatste woorden geven de spelling aan, zooals die door de gong-fabrikanten werd opgegeven, doch hoogstwaarschijnlijk minder juist is.
De cijfers verwijzen naar de bladzijden van den tekst.
In de transcriptie der Javaansche termen in Latijnsche karakters duidt in deze lijst de u de Hollandsche oe aan, dus uit te spreken als de Duitsche u; de ë de stomme e; de q de onvolkomen uitgesproken k en de en w de overeenkomstige Javaansche tongletters. De d klinkt als de a in het Engelsche saw.


') Zie ook P. P. ABELL: „Bijdrage tot de inlandsen e Kunstnijverheid van Midden-Java". Tijdsch. voor Nijverheid en Landb. in Ned. Indie XXXV, 1887, blz. 25

La vie est un pélerinage